“领土”改为“领海” 评论这张 i) Thay cụm từ “về giao thông đường thủy nội địa” bằng
而南海是对全球经济来说至关重要的黄金水道。 Biển Đông là tuyến giao thông đường thủy cực kỳ quan trọng đối với nền kinh tế thế giới.
新加坡河是历史上的贸易航道，是新加坡建立的基础。 Sông Singapore là lịch sử giao thông đường thủy và là đại diện cho nền tảng mà Singapore đã được xây dựng.
事故经常发生，因为人们不遵守有关确保水路交通安全的规定 Các tai nạn thường xảy ra chủ yếu do người dân chưa tuân thủ các quy định về đảm bảo an toàn giao thông đường thủy.
政府正研究对《陆路交通法》、《内河交通法》进行调整以及采取更为严厉的处罚措施。 Chính phủ đang nghiên cứu sửa Luật Giao thông đường bộ, Luật Giao thông đường thủy nội địa, nghiên cứu mức xử lý cứng rắn hơn.
随着重工业在整个地区的发展，哈德逊和特拉华等河流被改造成了重要的运输信道。 Khi ngành công nghiệp nặng đã trải khắp khu vực, các dòng sông như Hudson và Delaware trở thành những tuyến giao thông đường thủy quan trọng.
泰国经常发生沉船事故，原因是该国水道交通安全标准低于国际规定的标准。 Tai nạn tàu thuyền xảy ra phổ biến ở Thái Lan do các tiêu chuẩn an toàn giao thông đường thủy ở đây thấp hơn mức quy định của quốc tế.
按照新州的水上交通法，任何人独自驾驶长度不足4.8米的船只时，必须穿救生衣。 Theo Luật Giao thông đường thủy của tiểu bang NSW, tất cả những người điều khiển tàu thuyền có chiều dài dưới 4,8m đều phải mặc áo phao.
原因很简单，根据新州的水上交通法，所有人独自驾驶长度不足4.8米的船只时，都必须穿救生衣，而谭保没有穿。 Theo Luật Giao thông đường thủy của tiểu bang NSW, bất kỳ ai điều khiển thuyền có chiều dài dưới 4,8 mét đều phải mặc áo phao và Turnbull đã không mặc.
泰国经常发生沉船事故，原因是该国水道交通安全标准低于国际规定的标准。 Tai nạn tàu thuyền thường xuyên xảy ra ở Thái Lan, nguyên nhân được cho là do các tiêu chuẩn an toàn giao thông đường thủy thấp hơn mức quy định quốc tế.
Điện thoại